المعنى في الإنجليزية
اسم · كارثة؛ مصيبة كبيرة أو فشل ذريع
لماذا تنظر إلى السماء حين تسوء الأمور؟
تعني Astro نجمًا. تبقى الصلة القديمة في أصل الكلمة، بينما تشير الاستخدامات الحديثة إلى كارثة أو مصيبة أو فشل ذريع.
اقرأ عن الصلة
تحفظ الكلمة طريقة أقدم لتفسير المصائب من خلال النجوم. وهذا يخبرنا عن فكرة تاريخية، لا عن سبب الكوارث الحقيقية. وعند القراءة اليوم، استعن بسياق الجملة لتحدّد هل يقصد الكاتب كارثة أم إخفاقًا من إخفاقات الحياة اليومية.
هذه ملاحظات متاحة للجميع عن أصول الكلمات. يدعم التطبيق المصوّر حاليًا الإنجليزية والصينية المبسطة؛ ولنسخ الموقع ترجماتها الخاصة.
